Aux Subs, à Lyon, dans le cadre de la Nuit du Cirque, le jongleur Martin Palisse poursuit son cycle autobiographique. En adjoignant la parole aux arts du cirque, il explore l’héritage, celui qui ne se transmet pas uniquement par le sang. Après le legs génétique, voici celui de la violence.