À Antony, l'Espace Cirque de l'Azimut accueille Cœurs sauvages, ultime création sous chapiteau du fildefériste et de sa comparse Agathe Olivier. Aujourd'hui, ils passent le relais à leurs enfants - également artistes du spectacle - en leur transmettant la compagnie avec laquelle ils ont mené, depuis trente ans, une aventure emblématique du cirque contemporain. Retour sur cette belle histoire.