« Aujourd’hui, maman est morte », glisse Joey Elmaleh dès les premières secondes de Mum, en clin d’œil au célèbre incipit de L’Étranger. Pourtant, dans ce spectacle gonflé d’amour, point de lien avec l’odieux personnage imaginé quatre-vingts ans plus tôt par Albert Camus. Mum dresse à la place le portrait doux-amer de Nelly, une mère aussi imparfaite que flamboyante, et récemment emportée par un cancer. Sur scène, le fils (Joey Elmaleh) raconte autant qu’il interagit avec cette femme fatale (Marie Bos), qui se révèle aux spectateurs par petites touches.
Si la première mouture de ce spectacle n’est pas exempte de défauts — notamment le trop grand nombre de thématiques abordées, et cette tendance à représenter par des images incestueuses un amour filial qui se veut intense —, elle nous cueille surtout par la poésie de sa langue. Et par cet amour assumé et enflammé, révéré à chaque ligne du texte. Comme lorsque le fils, fou de chagrin après le décès de sa mère, s’exclame comme pour lui-même : « Mum était devenue un pays, ou l’avenir d’un pays. Le cancer est déclaré au sud du pancréas. Le cancer est comme une guerre. Ma mère est un traité géopolitique. Un accord politique. Une convention que personne n’a ratifiée. Un saccage. Rien n’y repoussera plus jamais. Toutes les terres brûlées sont amères. »
Mum de Joey Elmaleh
Les 19 et 20 mai
Théâtre Ouvert – Paris
Durée : 1h30.
Texte de Joey Elmaleh
Mise en espace de Jean-Gabriel Vidal-Vandroy
Avec Marie Bos, Joey Elmaleh
