Dans le cadre du dispositif itinérant « Par les villages », la metteuse en scène et son complice dramaturge Simon Hatab embarquent la jeune troupe de la Comédie de Colmar dans une revisite parcellaire de l’œuvre du dramaturge anglais.